PERSONAL > the obstacle